苗族萨满与传统医生一起工作,在加州医院治愈患者

苗族萨满与医生一起工作,以治愈身体和精神上的患者。 。 (Photo: 尊严的健康/YouTube)

加州中央山谷的一家小型医院正在采取独特的医疗方法,允许精神萨满与医院工作人员更传统的医疗保健一起对患者进行治疗仪式。

亨龙是越南少数民族,在战争期间招募了美国部队工作。随后,战争后许多逃离越南避免迫害。许多这些难民在圣保罗,明尼苏达州,密尔沃基,威斯康星州和加州中央山谷等地区定居。这就是为什么在小镇默塞德镇,其中大约是弗雷斯诺和萨克拉门托国家首都之间的大约,大约十分之一的人口是Hmong血统。

当苗族首次来到美国时,在20世纪70年代末,医院通常没有任何翻译,以帮助向患者解释为什么建议某些测试或药物。同样,患者无法与医院工作人员沟通越南使用的治疗方法。

这种缺乏沟通导致苗族社区和医院人员之间的不信任,大多数苗族都必须治疗,直到它成为健康危机。这些跨文化误解是思想挑衅书背后的前提,"圣灵抓住你,你跌倒:一个苗族的孩子,她的美国医生,以及两种文化之间的碰撞," by Anne Fadiman.

菲尼曼的书在医疗保健社区中有人谈论更好的方法,以便在医疗系统内整体照顾患者, 解释快速有限公司。它改变了默认的尊严卫生医学中心观看其苗族患者。

书后,事情开始改变

1998年,仅在法迪曼的书发布后一年,苗族党部长的一个主要的苗族人民领导者在尊严的健康中为一个恶意的肠道住院。医生已经完成了他们可以为他做的一切,并且在他去世之前,转变为让他感到舒服的阶段。那是当医院的一名注册护士和苗族军事领导者的妻子的登记护士和Pale Moua的玛丽莲莫肖尔(Pale Moua)询问医院管理员如果萨满能够向医院带到医院,并且允许为苗族人举办仪式。

萨满想要表演的仪式漫长,涉及使用几种长刀 - 在医院环境中存在有问题的细节。但是当时有一家医院的翼,所以医院工作人员同意将患者移到其中一个房间。在仪式上进行仪式后几乎立即,患者的健康反弹,他今天还活着。当然,"medical miracles "一直发生,即使没有萨满,也是如此,但这种情况抓住了医院医生和员工的注意。

今天,尊严的健康不仅可以让Hmong Shaman访问他们的患者;它鼓励这种做法。萨满经历了一项六周的培训计划,将他们介绍给医院政策和西医的基础知识,而医院工作人员通过类似的培训,使他们提供有关苗族文化的信息,以及允许曼公士萨满的10个仪式才能执行他们的病人在医院。 (更广泛的仪式需要先前的行政批准。)萨满与官方徽章一起散步大厅,并获得了与医院神职人员所拥有的患者相同的访问。

结果是苗族社区成员和医院工作人员之间的更深层次的信任,这意味着患者越早即将到达糖尿病,感染和癌症等条件。当他们对测试或药物持怀疑态度时,他们可信赖的萨满可以向他们解释为什么它可能是有益的。此外,患者可以更容易地与他们的医生沟通有助于治愈他们灵魂的仪式和仪式。

这是一种超越血液测试和猫扫描的独特方式,它在物理和精神上将患者整体治疗。对于梅德德的苗族人口,这是一个真正的救星。